1181. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم سيلويابجانيان,کوهن, لئونارد, - 1934 م
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي کوهن, لئونارد, - 1934 م-- Cohen، Leonard سرگذشتنامه
رده :
1381
م
658
ک
54/
11
1182. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم سيلويابجانيان
موضوع : کوهن, لئونارد, - 1934 م-- Cohen، Leonard سرگذشتنامه شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي ترانههاي انگليسي - کانادا - قرن 20م شعر انگليسي - قرن 20م،- ترجمه شده به فارسي
۱۱ نسخه از این کتاب در ۱۱ کتابخانه موجود است.
1183. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : کوهن، لئونارد، ۱۹۳۴- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی,ترانههای انگلیسی - قرن ۲۰م,کوهن، لئونارد، ۱۹۳۴- م. - سرگذشتنامه
رده :
PR
۶۰۵۳
/
و
۹۸
م
۴ ۱۳۸۱
1184. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : کوهن، لئونارد ۱۹۳۴ - م.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,کوهن، لئونارد، ۱۹۳۴ - م. Leonard ,Cohen -- سرگذشتنامه
رده :
PR
۸۲۱
/
۹۱۴
/
ک
۸۶۵
م
۴ ۱۳۸۱
1185. مرد دوران گذشته:گزيده اشعار لئونارد کوهن
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم:سيلويابجانيان,گزيده اشعار لئونارد کوهن
کتابخانه: كتابخانه عمومي علامه فاضل شربيانى (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي ترانههاي انگليسي کانادا قرن 20 م شعر انگليسي کانادا قرن20مترجمه شده به فارسي
رده :
811
/54
ک
865
م
1186. مردان تنها
پدیدآورنده : جمالزاده، ابوالقاسم
کتابخانه: كتابخانه حسين بن موسي الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ج
۵۹۷
م
۱۳۸۴
1187. مردی که جهان را فروخت: مجموعه اشعار نیروانا
پدیدآورنده : کوبین، کرت دونالد، ۱۹۶۷-۱۹۹۴م
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشي نجفي (ره) (قم)
موضوع :
1188. مرغ طرب: رباعیات حکیم عمر خیام نیشابوری به انضمام ترجمه فیتز جرالد
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۱۷-۵۱۷ق
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشي نجفي (ره) (قم)
موضوع :
1189. مرغان گویا
پدیدآورنده : نزهت نوحی
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : عطار، محمدبن ابراهیم، ۵۳۷؟-۶۲۷ق. منطق الطیر- نقد و تفسیر,چاوسر، جعفری، - ۱۴۰۰ م. مجلس مرغان- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۶ق --. تاریخ و نقد,شعر انگلیسی -- قرن ۱۴م --. تاریخ و نقد
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
ن
۹
م
۴ ۱۳۸۷
1190. مرغان گویا
پدیدآورنده : نوحی، نزهت، ۱۳۴۷ -
موضوع : عطار، محمد بن ابراهیم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. منطقالطیر -- نقد و تفسیر,چاسر، جفری، ۱۳۴۰ - ۱۴۰۰م. مجلس مرغان -- نقد و تفسیر,ادبیات تطبیقی,تاریخ و نقد شعر انگلیسی -- قرن ۲۰,تاریخ و نقد شعر فارسی -- قرن ۱۴,پرندگان در ادبیات
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
1191. مرغان گويا مقايسه منطق الطير عطار با ترجمه منظوم مجلس مرغان چاوسر
پدیدآورنده : نزهت نوحي
موضوع : ادبيات تطبيقي چاوسر, جفري, 1400م، مجلس مرغان--نقد و تفسير شعر انگليسي-- قرن 14م،--تاريخ و نقد عطار, محمدبن ابراهيم, 537؟627-؟-- منطق الطير-- نقد و تفسير شعر فارسي-- قرن 6م،-- تاريخ و نقد
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
1192. مرگ شاعر در حرکت آهسته
پدیدآورنده : مک گاف، راجر، ۱۹۳۷ - م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
م
۷۳۹
م
1193. مرگ شاعر در حرکت آهسته
پدیدآورنده : مک گاف، راجر، ۱۹۳۷ - م.
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
م
۷۳۹
م
1194. مرگ شاعر در حرکت آهسته
پدیدآورنده : مکگاف، راجر، ۱۹۳۷ - م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۶۰۶۳
/
م
۷۷
م
۴ ۱۳۹۳
1195. مرگ شاعر در حرکت آهسته
پدیدآورنده : / راجر مگاف,مکگاف,McGough
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PR
1196. مرگ غمانگیز پسر صدفی و قصههای دیگر
پدیدآورنده : / تیم برتون,برتون,Burton
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
م
۴ ۱۳۸۸
1197. مرگ غمانگیز پسر صدفی و قصههای دیگر
پدیدآورنده : / تیم برتون,عنواناصلی: The melancholy death of Oyster Boy & other stories,c1997
کتابخانه: مكتبة ومركز معلومات جامعة الإمام الرضا العالمية (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
م
۴ ۱۳۸۵
1198. مرگ من روزی ... مجموعهای از؛ نمونههای آثار شعرای آلمان در نیمه اول قرن بیستم
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فرخزاد، فروغ، ۱۳۱۳- ۱۳۴۵
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۲۰ م. -- برگزیدهها -- ترجمه به فارسی شعر آلمانی,سده ۱۴ -- ترجمه از آلمانی شعر فارسی,سده ۲۰ م. -- سرگذشتنامهها شاعران آلمانی
رده :
PT1174
.
F43
1377
1199. مرگ وحشتناک پسرک صدفي و داستانهاي ديگر (متن دو زبانه)
پدیدآورنده : نويسنده و تصويرگر تيم برتون, ترجمه نينا جمشيدنژاد
کتابخانه: كتابخانه عمومی سید ابو الرضا راوندی (أصبهان)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه شده بهفارسي
رده :
811
/54
ب
422
م
1200. مرگ وحشتناک پسرک صدفی و داستانهای دیگر (متن دو زبانه)
پدیدآورنده : / نویسنده و تصویرگر تیم برتون,برتون,Burton
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر آمریکایی,شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
م
۴ ۱۳۸۵
الف